Il turismo in Ticino: i tedeschi




Queste pagine raccolgono diagrammi che esprimono in forma grafica alcuni dati rilevanti sul turismo in Ticino (e, in misura minore, in Svizzera), e qualche contributo giornalistico sul tema del turismo: vai all’indice


La riproduzione non modificata di questi diagrammi è concessa su licenza creative commons per uso non commerciale, purché si citi quale fonte la presente pagina web



Il peso dei tedeschi in Ticino


I tedeschi erano e sono il principale cliente straniero del Ticino. Tuttavia il loro numero, così come il loro peso, è diminuito in modo drastico a partire dal 2000.

Il numero assoluto di pernottamenti dei tedeschi è passato da 750’000 nel 2000 a 250’000 nel 2014: ne abbiamo persi due terzi.



pernottamenti di tedeschi in TI, 1992-2014

[dati: UST, raccolti da OTur, elaborazione D. Besomi]



Alla fine degli anni novanta, i tedeschi costituivano un quarto dei pernottamenti totali in Ticino; oggi, poco più di un decimo:

% di tedeschi sul totale dei pernottamenti in Ticino

[dati: UST, raccolti da OTur, elaborazione D. Besomi]





I tedeschi sono responsabili quasi dell’intero calo dei turisti stranieri in Ticino:


Pernottamenti di turisti stranieri in Ticino, suddivisi tra tedeschi e altri (1992-2014)

[dati: UST, raccolti da OTur, elaborazione D. Besomi]




Fino al 2000, i tedeschi erano più del 50% dei turisti stranieri in Ticino; oggi sono poco più di un quarto:



Pernottamenti di turisti stranieri in Ticino, suddivisi tra tedeschi e altri (1992-2014), quota percentuale

[dati: UST, raccolti da OTur, elaborazione D. Besomi]





L’evoluzione degli arrivi riflette abbastanza da vicino la tendenza dei pernottamenti, anche se in modo un po’ meno marcato.


Arrivi e pernottamenti alberghieri di ospiti tedeschi in TI, indici 1992-2014 (1992=100)

[dati: UST, raccolti da OTur, elaborazione D. Besomi]




Questo si riflette sulla durata media di soggiorno, in calo (ma qui non c’è nulla di straordinario, poiché la durata media di soggiorno tende a calare ovunque: v. i grafici corrispondenti su questa pagina), ma comunque sempre superiore a quella degli altri ospiti pernottanti in Svizzera



durata media di soggiorno dei tedeschi in TI, 1992-2014

[dati: UST, raccolti da OTur, elaborazione D. Besomi]





I tedeschi in Ticino e in Svizzera


Questa rapida caduta dei tedeschi è un problema esclusivamente ticinese o affligge anche il resto della Svizzera?
L’indice dei pernottamenti in Ticino e in Svizzera mostra che il problema riguarda anche la Svizzera, che dal 1992 ad oggi ha perso più di un terzo dei pernottamenti tedeschi; non, tuttavia, in misura paragonabile al ticino. che nello stesso periodo ha perso il 70% dei pernottamenti tedeschi


indice dei pernottamenti alberghieri di tedeschi in TI e CH (1992=100)

[dati: UST, raccolti da OTur, elaborazione D. Besomi]






Corrispondentemente, la quota di mercato tedesco del Ticino rispetto alla Svizzera (cioè la percentuale di pernottamenti di tedeschi ‘catturati’ dal Ticino) si è dimezzata dal 2000 ad oggi:



% quota di mercato dei tedeschi in TI rispetto a CH, 1992-2014

[dati: UST, raccolti da OTur, elaborazione D. Besomi]





La stagionalità dei tedeschi



I mesi preferiti dai tedeschi per visitare il Ticino sono quelli estivi, con picchi in giugno e sopratutto agosto:

pernottamenti mensili dei tedeschi in Ticino (2009,2011, 2013)

[dati: UST, raccolti da OTur, elaborazione D. Besomi]






Queste pagine raccolgono diagrammi che esprimono in forma grafica alcuni dati rilevanti sul turismo in Ticino (e, in misura minore, in Svizzera), e qualche contributo giornalistico sul tema del turismo: vai all’indice